癌症中文资料 · 按癌症类型查找 · 癌症知识 · 术语词典
正文全译 · 独立中文译文
英文原文：What Is Cervical Cancer?，由美国国家癌症研究所（NCI）发布。
原文更新日期：2023-06-15；翻译日期：2026-10-30。AI 辅助翻译，尚未经独立医学专家审核。
本页翻译原文正文；原站导航、图片、图注和视频未转载。未完成中文翻译的延伸资料链接标注为“英文”。
本页内容
宫颈癌是起源于宫颈细胞（英文）的癌症。宫颈是子宫下端较窄的部分，连接子宫与阴道（产道）。宫颈癌通常是在一段时间内缓慢形成的。在出现癌症之前，宫颈细胞会经历称为异型增生的改变，宫颈组织（英文）中开始出现异常（英文）细胞。随着时间推移，如果这些异常细胞未被破坏或切除，就可能成为癌细胞，开始生长，并向宫颈更深处及周围区域扩展。
宫颈主要分为两部分：
- 宫颈外部（ectocervix，也称 exocervix）是妇科（英文）检查时可以看到的部分。其表面覆盖着薄而扁平的鳞状细胞（英文）。
- 宫颈内部（endocervix）形成连接阴道与子宫的宫颈管，表面覆盖着能分泌黏液（英文）的柱状腺细胞（英文）。
鳞柱交界是宫颈内外两种上皮相接的边界。原文也将这一区域称为转化区。大多数宫颈癌开始于这一区域。
宫颈癌的类型
宫颈癌根据其起源的细胞类型命名，主要有两类：
- 鳞状细胞癌：大多数宫颈癌，比例可达 90%，属于鳞状细胞癌，起源于宫颈外部的细胞。
- 腺癌：宫颈腺癌起源于宫颈内部的腺细胞。透明细胞腺癌，也称透明细胞癌或 mesonephroma，是一种少见的宫颈腺癌。
有时，宫颈癌同时具有鳞状细胞癌和腺癌的特征，称为混合癌或腺鳞癌。极少数情况下，癌症也会起源于宫颈中的其他细胞。
进一步了解宫颈癌
宫颈癌的许多症状，也会出现在其他较不严重的疾病中。了解哪些警示信号不应忽视。
几乎所有宫颈癌都由持续的 HPV 感染引起。了解 HPV 感染、宫颈癌的其他风险因素，以及降低风险的方法。
对于有宫颈的人，宫颈癌筛查是常规健康保健的重要部分。了解何时接受筛查，以及筛查期间和之后会经历什么。
了解 HPV 检测和巴氏试验结果的含义，以及结果异常后的下一步处理。
了解用于诊断宫颈癌和确定分期的检查。
了解宫颈癌的生存率，以及为什么这些统计数字不能准确预测您个人的情况。
分期描述癌症的范围，例如肿瘤有多大、是否扩散。宫颈癌分期是制定治疗方案的重要依据。
了解治疗宫颈癌的不同方法。
宫颈癌和阴道癌在儿童中非常罕见。了解其体征和症状、诊断及治疗选择。
宫颈癌诊断和治疗中的某些问题需要特别关注。了解可能经历的过程和可获得的支持资源，有助于增强应对疾病时的掌控感。
来源与使用说明
本资料由 Library and Literacy 独立翻译，供公众学习与就医沟通参考。译文由 AI 辅助制作，尚未经独立医学专家审核；不能代替医生对个人情况的诊断和治疗建议。原文中的筛查、药品和医疗服务以美国语境为背景，在中国的适用性请向当地医生核实。
美国国家癌症研究所（NCI）不为本译文背书，也不应据此推断 NCI 认可本译文。
The National Cancer Institute (NCI) does not endorse this translation and no endorsement by NCI should be inferred.
